Можно ещё под названием кампании нажать "Перейти к кампании", кампания откроётся в формате старого интерфейса, и там как раз при копировании группы сразу же открывается редактирование этой новой скопированной группы